-
1 spellare
spellare v. ( spèllo) I. tr. 1. écorcher, dépouiller. 2. ( colloq) ( produrre un'escoriazione) écorcher, égratigner, érafler, griffer: spellare un ginocchio égratigner un genou. 3. ( colloq) ( chiedere prezzi esosi) dépouiller, ( ant) écorcher, ( colloq) estamper, ( colloq) plumer, ( colloq) tondre: in questo negozio mi hanno spellato on m'a écorché dans ce magasin. II. prnl. spellarsi 1. peler intr., se desquamer, muer intr.: mi si spella il naso mon nez pèle. 2. ( colloq) ( prodursi un'escoriazione) s'écorcher. 3. (rif. a superfici verniciate) s'écailler. -
2 spennacchiare
spennacchiare v. ( spennàcchio, spennàcchi) I. tr. 1. plumer. 2. (fig,colloq) ( chiedere prezzi esosi) dépouiller, plumer. II. prnl. spennacchiarsi se déplumer. -
3 spennare
spennare v. ( spénno) I. tr. 1. plumer: spennare un pollo plumer un poulet. 2. (fig,colloq) (chiedere prezzi esosi, sottrarre denaro) dépouiller, plumer: farsi spennare al ristorante se faire plumer au restaurant. II. prnl. spennarsi ( di volatile durante la muta) se déplumer. -
4 spiumare
spiumare v. ( spiùmo) I. tr. 1. plumer, ( rar) déplumer: spiumare un pollo plumer un poulet. 2. (fig,colloq) (chiedere prezzi esosi, sottrarre denaro) dépouiller, plumer. II. prnl. spiumarsi ( rar) ( perdere le piume) se déplumer.
См. также в других словарях:
spellare — {{hw}}{{spellare}}{{/hw}}A v. tr. (io spello ) 1 Levare la pelle a un animale ucciso: spellare un coniglio. 2 (fam.) Produrre lievi escoriazioni: spellarsi le mani; SIN. Sbucciare. 3 (fam.) Chiedere prezzi esosi: certi negozianti spellano la… … Enciclopedia di italiano
